Feliratok írása a Nero-ban

A legenda szerint Néró római császár hegedült, miközben Róma égett. A Nero Burning ROM ebből a szempontból szójáték; mindenféle fájl mindenféle különféle adathordozóra való égetésére használható. Ha feliratos sávot szeretne létrehozni egy videofájlhoz, a Nero hatékony és intuitív felületet biztosít ehhez. A kész feliratfájlok .srt vagy .sub formátumúak lehetnek. Szinte minden jól ismert filmhez és néhány kevésbé ismert filmhez is talál felirat fájlokat az interneten. Néha ezek a fájlok kisebb szerkesztést igényelnek, amit a Nero Recode modulja is megkönnyít.

1. lépés

Nyissa meg a Nero StartSmart programot, és indítsa el a Nero Recode-ot. Kattintson a „Videók és DVD-k újrakódolása Nero Digitalra” lehetőségre.

2. lépés

Kattintson az "Adatfájlok" fülre. Számítógépe fájlböngészőjével navigáljon ahhoz a mappához, ahol az égetni kívánt videofájl található. Húzza a fájlt az „Adatfájlok” lapon lévő munkaterületre az importáláshoz.

3. lépés

Kattintson a "Felirat" fülre. Számítógépe fájlböngészőjével navigáljon ahhoz a mappához, ahol az .srt vagy .sub feliratfájl található. Húzza a fájlt a „Felirat” lapon lévő munkaterületre az importáláshoz.

4. lépés

Az előnézeti terület segítségével ellenőrizze, hogy a feliratok megfelelően illeszkednek-e a videóhoz. Kattintson a "Szerkesztés" gombra a feliratfájl szükséges módosításához, majd kattintson a "Tovább" gombra.

5. lépés

Kattintson a "Cél" elemre az Égési beállítások ablakban, és válassza ki a DVD-írót. Válassza ki az írási sebességet és az égetni kívánt másolatok számát. Kattintson a „Burn” gombra az újonnan feliratozott videó DVD-re írásához.